пʼятниця, 31 липня 2020 р.

"Чарівний світ Джоан Роулінг"

31 липня виповнюється 55 років видатній британській письменниці  сучасності Джоан Роулінг, авторці серії романів про чарівника Гаррі Поттера, перекладених майже 80-ма мовами світу, зокрема, й українською. Писати казкові історії вона почала ще дитиною; першим слухачем юної Джоан була її сестра. Письменниця вигадала історію про малого чарівника в окулярах, коли їхала поїздом з Лондона в Манчестер. В уяві виник ясний образ чорнявого хлопчика в круглих окулярах, зі шрамом на лобі. Джоан чітко розуміла, що цей хлопчик — чарівник, що скоро його запросять в школу магії, і тут все почнеться. Вона завершила рукопис 1995 року, написавши більшу його частину в единбурзьких кав'ярнях.

В сюжеті книг Джоан Ролінґ постійно витягує власні спогади і майстерно вплітає у канву роману, перетворюючи їх на пригоди хлопчика-чарівника та його друзів. Це для неї не просто вигаданий світ; це інша реальність, яку вона зробила частиною свого життя.

Гумор, яскраві характери персонажів, добре продуманий сюжет, та трішки страшилок  — ось запорука успіху романів про Гаррі Поттера.

Творами цієї письменниці вже більше 20 років  зачитуються діти всього світу.Серед них 3 книги є ювілярами цього року: «Гаррі Поттер і філософський камінь» - 25 років», «Гаррі Поттер і келих вогню» - 20 років та «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» - 15 років. Джоан Роулінг довела, що дитячі книжки і сьогодні здатні захоплювати й зачаровувати величезну аудиторію, попри конкуренцію з боку телебачення та  комп’ютерних технологій.

Тож, наші юні  поттеріани, пронуємо вам зануритись в світ чародійства і магії та відповісти на питання вікторини за книгою - «Гаррі Поттер і філософський камінь», якій цього року виповнюється 25 років. Відповіді пишіть в коментарях.


четвер, 30 липня 2020 р.

"Дякую тобі, друже, що ти у мене є"

30 липня - Міжнародний день дружби

Поняття дружби знайоме кожному з нас ще з дитинства. Ми дуже легко користуємося їм спочатку, і набагато обережніше ставимося до дружби і друзів, коли дорослішаємо. Для кожного з нас існує своє визначення того, хто такий друг і хто такі друзі.

Друзі - це найближчі люди для кожного, тому Міжнародний день дружби, який  відзначається 30 липня, можна вважати днем любові до друга.


Тож, вітаючи всіх із цим прекрасним святом, працівники Овруцької дитячої бібліотеки оформили книжкову виставку "Дякую тобі, друже, що ти у мене є".


вівторок, 28 липня 2020 р.

140-річчя від дня народження В. Винниченка

Бути українцем – значить
 бути постійно в стані доказування
 свого права на існування.
В.Винниченко

28 липня - 140 років від дня народження Винниченка Володимира Кириловича, українського письменника, політичного діяча і художника. У світовій літературі мало знайдеться імен – рівновеликих в історії народу і культури.
Володимир Винниченко - перший письменник новітньої української прози, перший революціонер, перший прем’єр-міністр України. Він був автором майже всіх декларацій та законодавчих актів УНР. Саме він оголосив І Універсал та Декларацію Генерального секретаріату. На початку 1920-х рр. після чергового арешту емігрував до Європи, де продовжив свою творчу та громадську діяльність.
Один з небагатьох, хто в надзвичайно складній суспільній ситуації мав власну позицію, своє бачення політичних перспектив та орієнтирів досягнення головної мети – здобуття державності українського народу.
В. Винниченко був людиною талановитою і складною. Йому належать слова: «Російська демократія закінчується на українському питанні» - цей сумний афоризм відбиває і розкриває суть явища, з яким і сьогодні ми зустрічаємося на кожному кроці.
Він був не тільки відомим політиком та громадським діячем, а й видатним майстром художньої прози. Його літературна спадщина включена до Золотого фонду України. Перу відомого автора належить перший український фантастичний роман «Машина часу», багато оповідань, драматичних та публіцистичних творів.

Пропонуємо вашій увазі книжкову виставку «Парадокси долі і творчості Володимира Винниченка».


понеділок, 27 липня 2020 р.

«Збережімо дивовижних морських тварин»

23 липня  у всьому світі відзначається Міжнародний день китів та дельфінів, щоб нагадати нам, що навіть найсильніші і розумні тварини на землі потребують захисту.
Тож, працівники нашої  бібліотеки не стоять осторонь цієї болючої проблеми і з маленьких років прививають любов до мешканців морів та океанів.
В цей незвичайний день бібліотекар Федоренко В.В. для вихованців середньої групи «Вербиченька»  ОЗДО № 8 Овруцької міської ради (вихователі Кулаковська Н.М. та Пінчук О. П) провела екологічний онлайн - тайм «Збережімо дивовижних морських тварин». Маленькі читайлики ознайомилися з онлайн - інформацією про Всесвітній день китів та дельфінів, цікавинками про цих морських мешканців, а потім вони розфарбовували розмальовки про китів та дельфінів, щоб краще запам’ятати, що їх потрібно берегти. 
Бібліотекар Ковтун Н.М. оформила книжкову виставку – інсталяцію «У царстві китів та дельфінів», де юні читачі мають змогу познайомитися з літературою про китів –  велетенських морських тварин, володарів океану, та дельфінів - красивих, грайливих морських тварин, що дивують нас своєю кмітливістю та надзвичайною приязню до людей.


середа, 22 липня 2020 р.

Участь у книжковій премії "Еспресо. Вибір читачів 2020”


Шановні друзі!

 Запрошуємо Вас взяти участь у 4-му сезоні книжкової премії "Еспресо. Вибір читачів 2020”, яка була започаткована телеканалом «ЕСПРЕСО» у 2017 році та підтримується ГО «ДЕМФОРУМ» з метою відзначати найкращі вітчизняні літературні новинки року та задля підтримки інтересу до читання книжок в Україні. Ми прагнемо, аби видавці знайшли ефективний шлях до читачів через рекомендації, відгуки та оцінку книжок читачами та авторитетними експертами. Особливість нашої Премії полягає у тому, що її переможців на останньому етапі визначають читачі шляхом голосування у бібліотеках по всій Україні.

Премія проводиться у трьох номінаціях :

1.«Література для дорослих»,

2. «Література для підлітків » (для дітей від 12 до 18 років),

3.«Література для дітей» (для дітей від 5 до 12 років).


Конкурс проводиться в три етапи:

1-й етап. (початок 1 червня — кінець 30 червня 2020 року)

Формування довгого списку видань.

Протягом червня Оргкомітет приймав заявки від видавництв на участь книжок у Премії (загалом 165 книг від 38 видавництв).

Після ретельної перевірки запропонованих до участі видань, згідно вимог подачі на конкурс, Оргкомітет оголосив Довгий список книжок. До нього увійшли 146 книг від 37 видавництв, які включають видання з усіх 3-х номінацій, які і потрапили до другого етапу.

2-й етап. (початок 1 липня — кінець 31 липня 2020 року)

Голосування Експертного журі.

Члени Експертного журі в кожній з 3-х номінацій, після ознайомлення та прочитання книг з Довгого списку видань, вибирають за власним вподобанням п‘ять фіналістів. У результаті підрахунку голосів у кожній номінації визначаються фіналісти, які проходять у третій етап.

3-й етап. (початок 16 серпня — кінець 16 листопада 2020 року)

Голосування читачів у бібліотеках по всій Україні.

Оргкомітет закуповує у видавництв книги-фіналісти та розсилає видання, анкети для голосування читачів та рекламно-інформаційний матеріал (плакати , книжкові закладки) по бібліотекам-учасникам Премії.

Читачі , після прочитання запропонованих книг-фіналістів , заповнюють анкету для голосування в бібліотеці, де вони зареєстровані.

У номінації «Література для підлітків» та «Література для дітей» голосують тільки діти, але заповнювати анкету для голосування можуть дорослі зі слів дитини,якщо вона не вміє сама це зробити. 

Творчий портрет родини Желонських “Мозаїка творчих ідей»

Знайомтесь: творча сім’я Желонських – активні та креативні користувачі Овруцької дитячої бібліотеки
Як відомо, джерела творчих сил людини формуються в дитинстві, в сім’ї. Адже,  родина  - невичерпне джерело наснаги, любові, щастя, успіху. Це добре розуміють в читаючій  родині Желонських, де батьки з маленьких років вчать своїх дітей розуміти і творити прекрасне.
Батьки, маючи творчі здібності, виготовляють гарні прикраси та незвичні речі, а надихають їх на нові ідеї прочитані книги. Олександр Олександрович майстер на всі руки.
В умілих його руках звичайні аркуші кольорового паперу та картону перетворюються на дивовижні вироби. Ірина Анатолівна з великою любов’ю робить гарні прикраси для дівчаток та жінок з бісеру та кришталю.
Разом з  дітьми Матвієм, Іллєю та Тимофієм   малюють та виготовляють різні поробки з пластиліну.
Матвійко дуже любить малювати, а надихає його на творчість тато, який гарно малює. Читаючи пізнавальну літературу про динозаврів, тварин Матвійко  переносить свої фантазії на папір.
Юні читачі дитячої бібліотеки мають прекрасну  можливість познайомитися з  різноманітними роботами  творчої сім’ї  Желонських, які знаходяться на виставці   «Чудовий світ захоплень».  Вони усі по-своєму красиві, оригінальні. В кожній роботі відчувається  частинка душі кожного, багато праці і терпіння!
Спільна творчість в колі родини  позитивно впливає  на дітей. Вони вчаться бачити прекрасне навколо себе, у них розвивається художній смак, уява та  впевненість в собі, у своїх можливостях.
А найцінніше - це те, що діти і дорослі спільно проводять час, це зближує, взаємно збагачує  та зміцнює сім’ю.


четвер, 16 липня 2020 р.

В літні пригоди з цікавою книгою

 І знову в пригоди запрошують книги…
В далекі часи, в дивовижні країни.
Відкриються вам таємниці великі,
Знайдете ви справді безцінні перлини.
  

середа, 15 липня 2020 р.

"Декларація про державний суверенітет-перший крок до Незалежності"

Дата 16 липня 1990 року  назавжди змінила історію нашої сучасної держави. Цього дня 30 років тому Верховною Радою УРСР12-го скликання  було прийнято Декларацію про державний суверенітет України.
 Цей важливий політичний і правовий акт став першим кроком до Незалежності України. Відтоді в літописі нашої держави розпочалася нова сторінка, новий відлік часу – епоха утвердження України як самостійної та незалежної країни. Декларація проголосила, що народ України має виключне право на володіння, користування та розпорядження національним багатством України, захист усіх форм власності в державі. Актом гарантовано всім національностям, що проживають на території України, право вільного національно-культурного розвитку, визнано пріоритет загальнолюдських цінностей перед класовими, територіальну цілісність України в межах наявних кордонів, економічну самостійність, гарантії екологічної безпеки і культурного розвитку. Ці базові положення лягли в основу законодавчих актів державного значення – Конституції та законів України. Прийняття Декларації стало першим кроком до відновлення історичної справедливості, відродження української державності як ідеї соборності українського народу та його земель. Декларація об’єднала суспільство у непростий час визначення свого майбутнього.
З передумовами, процесом  та наслідками  прийняття цього історичного документу та становлення Незалежності познайомлять книги з виставки «Декларація про державний суверенітет-перший крок до Незалежності», яка оформлена в  бібліотеці.

середа, 8 липня 2020 р.

Читаюча родина Овруччини



Фоточелендж 

...Хай вогнище наше горить, не згасає,
Домашнім теплом всі серця зігріває,
Уся мудрість книг об’єднає родину
У прагненні знань та читання донині...

       Освіта дитини починається з навчання читати і писати. І відбувається це здебільшого в родинному колі. У сім’ї прищеплюються і любов до книг, і отримання задоволення від процесу читання, і звичка бути постійно з книгою й неможливість існування без неї.
Дитина вчиться спочатку слухати книгу, потім перегортати сторінки, роздивлятися ілюстрації, запам’ятовувати слова, які бачить або чує. Читання дає їй і багато чого іншого: можливість посміятися та поплакати разом, навчитися не розгублюватися в життєвих різноманітних ситуаціях – а це саме те, що кожна дитина повинна вміти.
Шановні батьки, тільки спільними зусиллями ми зможемо відродити гарну традицію сімейного читання, тільки ви станете запорукою успішності ваших дітей, якщо надасте їм можливість долучитися до світових книжкових скарбів, що зберігає бібліотека. Читайте! Читайте разом зі своїми дітьми! Адже разом прочитана книга — це ваше спільне нове емоційне „поле”, яке не тільки дає простір новим темам для спілкування, а й зачіпає глибинні струни серця і душі.

четвер, 2 липня 2020 р.

Фоточелендж «Читаюча родина Овруччини»

...Хай вогнище наше горить, не згасає,
Домашнім теплом всі серця зігріває,
Уся мудрість книг об’єднає родину
У прагненні знань та читання донині...

 Освіта дитини починається з навчання читати і писати. І відбувається це здебільшого в родинному колі. У сім’ї прищеплюються і любов до книг, і отримання задоволення від процесу читання, і звичка бути постійно з книгою й неможливість існування без неї.
Дитина вчиться спочатку слухати книгу, потім перегортати сторінки, роздивлятися ілюстрації, запам’ятовувати слова, які бачить або чує. Читання дає їй і багато чого іншого: можливість посміятися та поплакати разом, навчитися не розгублюватися в життєвих різноманітних ситуаціях – а це саме те, що кожна дитина повинна вміти.
Шановні батьки, тільки спільними зусиллями ми зможемо відродити гарну традицію сімейного читання, тільки ви станете запорукою успішності ваших дітей, якщо надасте їм можливість долучитися до світових книжкових скарбів, що зберігає бібліотека. Читайте! Читайте разом зі своїми дітьми! Адже разом прочитана книга — це ваше спільне нове емоційне „поле”, яке не тільки дає простір новим темам для спілкування, а й зачіпає глибинні струни серця і душі.