понеділок, 18 травня 2026 р.

#Мій_рід__ниточка_у_вишиванці_громади ❤️

 #Мій_рід__ниточка_у_вишиванці_громади

❤️
Щиро вітаємо читачку КАТЕРИНУ ГОДУНКО з почесним І місцем у конкурсі «Історія мого роду в історії моєї громади», який проводили Овруцька міська рада, відділ культури і туризму та Овруцька центральна бібліотека імені Андрія Малишка. 🌿🇺🇦
Талановита й творча Катерина представила роботу «Мій рід — ниточка у вишиванці громади», у якій з великою любов’ю, щирістю та повагою до родинних традицій розповіла про історію свого роду, його духовні цінності та нерозривний зв’язок із рідною громадою.
Вишиванка у роботі стала символом пам’яті поколінь, єдності родини та української душі. Через родинні спогади, традиції та символіку авторка майстерно показала, що історія кожної сім’ї є важливою частинкою історії всієї громади й України.
Пишаємось творчими здобутками нашої читачки та бажаємо Катерині нових перемог, натхнення, яскравих ідей і здійснення всіх мрій! 💙💛


































неділя, 17 травня 2026 р.

#Овруч1080 #ДеньМіста #Овруч #Україна

 #Овруч1080 #ДеньМіста #Овруч #Україна

1080 років — це не просто цифра... Це історія, яка живе поруч із нами❤️
Овруч — місто з характером, сильними людьми та великим серцем. Тут переплітаються давня історія, сучасність і любов до рідного краю. Місто, яке пам’ятає століття, але завжди рухається вперед.
Місто, куди хочеться повертатися🇺🇦
Протягом тижня, з нагоди 1080-річчя міста Овруч, в Овруцькій дитячій бібліотеці відбулися різноманітні пізнавальні та творчі заходи для юних читайликів. Діти із задоволенням відкривали для себе історичне минуле Овруча, знайомилися з видатними постатями, культурою та традиціями рідного краю,а також мали чудову можливість зробити гарні фото🫶
З Днем народження, рідний Овруч!
Нехай у твоїх вулицях завжди буде життя, у серцях людей — гордість, а над містом — мирне небо 🇺🇦✨
Розквітай, наш рідний Овруч, зберігай свої традиції та наповнюйся дитячими усмішками, добром і світлим майбуттям ✨

субота, 16 травня 2026 р.

#Овручу_1080_років

 #Овручу_1080_років

Вітаємо тебе, древній Овруч — місто сили, пам’яті й нескореного духу!🇺🇦
1080 років ти стоїш на своїй землі, мов мудрий хранитель історії, що бачив князівські часи, чув дзвони давніх храмів, пережив війни, пожежі й випробування, але не втратив своєї душі.
Найщиріші вітання лунають від юних читачів Овруцька дитяча бібліотека 💙📚
У кожному слові — любов до рідного міста, гордість за його величну історію та віра у щасливе майбутнє 🤗
Ти — місто, де оживають легенди,
де каштани шепочуть про минуле,
де кожна вулиця дихає історією,
а серця людей наповнені любов’ю до рідного краю.
Нехай над тобою завжди буде мирне небо, на вулицях лунає дитячий сміх, а люди будуть щасливими, сильними й натхненними🫶
Хай твої святині оберігають покоління,
а слава про тебе линуть далеко за межі України.
З ювілеєм тебе, древній Овруче!
Ти не просто місто — ти жива історія,
гордість Полісся і серце, що б’ється крізь віки! 💙💛

пʼятниця, 15 травня 2026 р.

#Вітамінна_бомба_для_ЗСУ

 #Вітамінна_бомба_для_ЗСУ

Сьогоднішнє приготування "Вітамінної бомби для ЗСУ" стало для Овруцька дитяча бібліотека значно легшим і швидшим, завдяки нашим друзям та волонтерам з Естонії - Jaanus Vassil та Merike Va 🇺🇦❤️🇪🇪
Нещодавно вони подарували нам електромясорубки, за що ми їм дуже вдячні🤗 Завдяки небайдужим людям, сьогодні до наших захисників знову поїхала вітамінна суміш, а також особливі листівки - "Подяка за захист із древнього міста", з нагоди 1080 - річчя нашому місту Овруч🫶 Дякуємо Марина Зубрейчук ❤️🫶🇺🇦
Тільки в єдності наша сила. Разом до ПЕРЕМОГИ 🇺🇦
































неділя, 10 травня 2026 р.

#Святе_й_величне_слово_МАМА

 #Святе_й_величне_слово_МАМА

Мама — це ніжність, турбота й безмежна любов, яка зігріває серце упродовж усього життя. Саме її обійми дарують спокій, а добре слово — силу й натхнення.
Сьогодні у #Овруцька_дитяча_бібліотека панувала тепла й творча атмосфера під час арт-майстерки «Святе й величне слово — Мама». 💐
Діти із захопленням поринули у світ творчості та фантазії: створювали власні казочки про себе й маму, ділилися найтеплішими спогадами та щирими емоціями. Маленькі учасники із задоволенням розгадували цікаві філворди, підготували дипломи для мам, виконували творчі завдання та весело й змістовно відпочивали.
Кожна дитяча історія була наповнена любов’ю, добротою та вдячністю найдорожчій людині у світі — мамі. 💖
Арт-майстерка подарувала всім гарний настрій, щирі усмішки та ще раз нагадала, що мамине слово — найрідніше й найтепліше для кожного серця. 🌷